Σκηνοθέτης (β΄ έκδοση)

Πρόσωπα: Σερίφης, Μπάρμαν, Πατέρας, Αγγελιοφόρος, Τζακ, Γιατρός

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Βρισκόμαστε στο στούντιο της κινηματογραφικής εταιρίας WESTER CΗΑΝΝΕL όπου θα παρακολουθήσουμε το γύρισμα μιας ταινίας με τίτλο “Ο Σερίφης της συμφοράς”. Πρόκειται για ένα κοινωνικό δράμα με προεκτάσεις στην καθημερινή ζωή, για μια σπαρταριστή τραγική κωμωδία, όπου το γέλιο και το κλάμα εναλλάσονται εναλλακτικά. Αν κάποτε η ταινία γυριστεί είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα σπάσει όλα τα προηγούμενα ρεκόρ εισητηρίων που εκδόθηκαν αλλά δεν πουλήθηκαν. Θερμή παράκληση: οι έχοντες προβλήματα ακοής να παραμείνουν. Οι υπόλοιποι να καθήσουν αλλά ας προσέξουν μην κουφαθούν.

(Ο Σκηνοθέτης της ταινίας στο τέλος κάθε γυρίσματος ζητάει -απογοητευμένος με αυτό που βλέπει- να επαναληφθεί το γύρισμα. Σαν διαφορετικές εκδοχές μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις εξής: ΚΑΝΟΝΙΚΑ, ΑΡΓΑ, ΓΡΗΓΟΡΑ, ΛΥΠΗΤΕΡΑ, ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ, ΜΑΓΚΙΚΑ, ΑΡΧΑΙΑ).

ΕΚΔΟΧΗ Α΄ (ΚΑΝΟΝΙΚΗ, ΑΡΓΗ ΓΡΗΓΟΡΗ, ΛΥΠΗΤΕΡΗ, ΧΑΡΟΥΜΕΝΗ)

Σερίφης: (Μπαίνοντας στό μπάρ) Ενα Jonnie Walker (Τζόνι γουόκερ) μέ πάγο.

Μπάρμαν: Έφθασε!

Σερίφης: Εσύ πατέρα τί θα πιείς;

Πατέρας: (Τζίμ): Ενα νερό.

Μπάρμαν: Συγνώμη, κύριε, θα πιείτε ή θα πλυθείτε;

Σερίφης: Αμάν πατέρα, ρεζίλι μ΄έκανες.

Αγγελιοφόρος: Φοβερά νέα! Δραπέτευσε ο μαύρος Τζάκ. Λένε ότι έρχεται στήν πόλη μας για να εκδικηθεί τό Σερίφη πού τον έκλεισε στή φυλακή. Τζίμ, ο γιός σου κινδυνεύει. Σερίφη, τρέξε να κρυφτείς.

Τζάκ: Ακίνητοι όλοι! Σερίφη φυλάξου κι ετοιμάσου νά πεθάνεις!

Σερίφης: Πατέρα με χάνεις! Αχ! μ΄ έφαγε τό σκυλί!

Πατέρας: Πεθαίνει το παιδί μου! Φώναξε το Γιατρό.

Γιατρός: Φοβάμαι ότι είναι πολύ αργά.

ΕΚΔΟΧΗ Β΄ (ΜΑΓΚΙΚΗ)

Σερίφης: Τςςς. μεγάλε! Ένα Jonnie on the Rocks.

Μπάρμαν: Τσάκω το!

Σερίφης: Γέρο, πάρε ότι γουστάρεις.

Πατέρας: Νερό.

Μπάρμαν: Ο κύριος θα κάνει μπάνιο;

Σερίφης: Γέρο, με ξεφτέλισες στην κενωνία!!!.

Αγγελιοφόρος: Μάγκες! Ακούστε τι κυκλοφόρησε στην πιάτσα. Ο Τζάκ ο Αράπης την έκανε απ΄τη στενή. Τον πήρανε βλέφαρο στα μέρη μας. Από στιγμή σε στιγμή σκάει μύτη στην πόλη για να γεμίσει κουμπότρυπες το Σερίφη. Τζιμάρα, ο γιός σου την έκατσε. Σερίφη, παρακάλα ν΄ανοίξει η γη να σε καταπιεί.

Τζάκ: Κολώνες όλοι! Σερίφη σκάψε το λάκκο σου! Σε λίγη ώρα θα βλέπεις τα ραπανάκια ανάποδα.

Σερίφης: Μαύρη είν΄η νύχτα στα βουνά. Κλάφ΄τα πατέρα! Ο σκύλος μ΄ έφαγε μπαμπέσικα.

Πατέρας: Πάει ο κανακάρης μου. Φωνάχτε το Ντοκτόρ!

Γιατρός: Ο τσίφτης καθάρισε!

ΕΚΔΟΧΗ Γ΄ (ΑΡΧΑΙΑ)

Σερίφης: Ω οινοπώλα! Εναν Ιωάννην περιπατητήν μετά κρυστάλλου!

Μπάρμαν: Αφικνείται!

Σερίφης: Σύ, ω πάτερ, τι βούλει πιείν;

Πατέρας: Εναν αμφορέα, πλήρη ύδατος, ω υιέ μου.

Μπάρμαν: Ω αγαθέ, πίεσθε ή λουσθήσεσθε;

Σερίφης: Οίμοι, ω πάτερ! Εποίησάς με περίγελων.

Αγγελιοφόρος: Ω άνδρες Καλλιφόρνιοι! Εξήλθεν εκ της ειρκτής ο μέλας Ιάκωβος. Λέγουσί τινες αυτόν εισερχόμενον εις την ημετέραν κώμην, θέλοντα ποιήσαι εκδίκησιν τω αστυφύλακι τω συλλαβόντι αυτόν. Ω Δημήτριε! ο σος υιός διατελεί εν κινδύνω. Ω αστυφύλαξ! Δραμέ ινα αποκρύψεις σεαυτον απο της οργής μου. Ω Αστυφύλαξ! Ετοιμάζου πορευθήναι εις τόν Άδην.

Τζάκ: Στήτε άπαντες! Συ ω τάλας, φύλαξον σεαυτον από της οργής μου. Ω Αστυφύλαξ! Ετοιμάζου πορευθήναι εις τον Αδην.

Σερίφης: Πάτερ, απόλλυς με! Φευ. Κατεσπάραξέ με ο Κύων.

Πατέρας: Βαβαί! Αποθνήσκει ο υιός μου. Κάλεσον τον ιατρόν.

Γιατρός: Οίμοι! Έστι μη δόκησις ότι ετελεύτησαν αι ημέραι αυτού.

ΤΕΛΟΣ